我要投稿

本月热词:

广告赞助商

◎ 最大网通传奇私服网- 文章列表 INTRODUCE

本文建立在学习者对目的语的真实运用信息之上

2014-10-18 16:14 作者:侠客 来源:未知 浏览: 我要评论 (条) 字号:

摘要: 认为失误对语言学习过程没有意义,而错误却能说明学习者某阶段能运用的语言系统1)按照语言等级划分 错误可以划分为语法错误、中国式英语、衔接错误和物质错误五种类型语法错误、中国式


       认为失误对语言学习过程没有意义,而错误却能说明学习者某阶段能运用的语言系统

1)按照语言等级划分
       错误可以划分为语法错误、中国式英语、衔接错误和物质错误五种类型语法错误、中国式英语、衔接错误和物质错误出现的频率呈依次递减;

论文网8200余万篇毕业论文、各种论文格式和论文范文以及9千多种期刊杂志的论文征稿及论文投稿信息
       是论文写作、论文投稿和论文发表的论文参考网站
       也是科研人员论文检测和发表论文的理想平台
       

本文依据james(2001)的错误分类标准把受试在写作中的错误归为物质、语法和衔接错误物质错误主要是文章中出现的拼写、大小写转换及标点符号使用错误;词汇错误主要是选词不当和搭配错误;语法错误指传统的语法
       涉及形态和句法两方面:形态错误主要指单复数、动词第三人称单数等错误
       而句法错误则包括短语、句子及段落错误,例如句子顺序错误、句型使用错误、时态错误等等;衔接错误主要是指称、连词及词汇衔接方面的错误此外,依据所收集的材料中出现的具体错误,此次研究在以上四类错误的基础上又增加了一类错误
       即中国式英语

1)在高中英语教学中
       写作教学仅局限于考试后的试卷讲解部分
       并没有充分有效的写作训练
       从而也导致学生从心里上忽视写作的重要性;

为进一步了解学生在写作中的错误
       笔者通过对28名研究对象及英语教师进行访谈分析并总结了学生在英语写作中的错误诱因:

corder(1967)作为错误分析理论(erroranalysis)首创人区分了失误(mistake)与错误(error)1974年
       corder在原有的研究基础上提出了错误分析应采取的五个步骤:采样、解释和评价james(2001)在corder的研究基础上进一步提出了错误分类标准,把语言划分为四个等级:物质、衔接

论文摘要:本文以错误分析理论为指导,对高三学生书面英语表达中出现的错误进行归类、分析研究结果显示:语法、词汇错误和中国式英语是学生书面表达中出现频率最多的三类错误针对这一现状本文进一步讨论分析了错误诱因并提出有效的教学建议

2)五类错误中物质错误与衔接错误,词汇错误与语法错误之间存在正向相关关系
       中国式英语错误分别与词汇错误、衔接错误呈正相关

作为输出技能之一的写作,既是表达自己思想、观点的过程,也是英语学习者不断出现语言、逻辑等错误及纠正错误的过程因此
       通过对学生写作错误的分析不仅能帮助教师了解学习者对英语掌握的程度以及学习的策略,而且还可以帮助探寻写作中学习者共有的特点,对促进教师的教学及学生的学习具有重要意义

本文建立在学习者对目的语的真实运用信息之上,依照语言分类方法从形式上对错误进行区分,从而降低了分类中的主观性,取得的数据较为可靠根据前文相关数据的分析,对于高三学生英语写作中的错误归类与分析
       本研究得出以下结论:

本研究采用描述统计分析和相关性分析的方法
       对有效错误数据进行平均比较分析如表1所示
       收集的56份有效作文中共出现501个错误(同一份材料中相同错误重复出现视为一个错误)
       其中语法和词汇错误居多
       比例超出20%,%
       而衔接和物质错误出现频率最少

本文研究的对象是从新疆阿克苏市三中高三年级六个平行班里随机抽取的60名学生
       
       按照统一要求
       这60名学生须在20分钟内完成一篇不少于120字关于阐述个人对数字化产品看法的英语作文为保证受试者认真对待此次调查,作文附着于2009年阿克苏市三中高三年级第一次诊断性英语模拟试卷最终收回的研究材料中
       56份作文视为有效
       而其他4份因没有在规定时间完成视为无效

相关性分析显示在五种写作错误类型中
       物质错误与衔接错误,词汇错误与语法错误之间存在正向相关关系,与此同时
       中国式英语错误分别与词汇错误、衔接错误呈正相关,衔接错误与中国式英语之间的相关性最大,

随着错误分析理论的兴起,研究者们基于语言学习者的各类写作错误,围绕第二语言习得过程的“教”与“学”进行了大量实验数据分析及理论探讨本文在全面了解这一领域已有成果的基础上,以corder错误分析五步骤和james(2001)错误分类标准为指导
       希望通过对新疆阿克苏市高三学生的书面英语错误实例进行分析与比较,探寻高中生写作错误的类别及分布
       从而为英语教学提供一些有价值的参考

(责任编辑:admin) 本文建立在学习者对目的语的真实运用信息之上
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
特别说明

◎ 广告赞助

◎最新评论
      谈谈您对该文章的看
      表  情:
      评论内容:
      * 请注意用语文明且合法,谢谢合作 审核后才会显示! Ctrl+回车 可以直接发表

      ◎ 阅读说明READ EXPLANATION

      ☉推荐使用第三方专业下载工具下载本站软件,使用 WinRAR v3.10 以上版本解压本站软件。
      ☉如果这个软件总是不能下载的请点击报告错误,谢谢合作!!
      ☉下载本站资源,如果服务器暂不能下载请过一段时间重试!
      ☉如果遇到什么问题,请到本站论坛去咨寻,我们将在那里提供更多 、更好的资源!
      ☉本站提供的一些商业软件是供学习研究之用,如用于商业用途,请购买正版。